Can I mix hot liquids in my bottle?

No.
Hot or warm liquids may build up pressure within the bottle and cause the flip cap to open unexpectedly and spray contents.